Greater Sudbury Mayor Brian Bigger accepted a cheque on behalf of Council for $239,836.52 in incentive rebates, upon the successful completion of 30 energy conservation projects under the Independent Electricity System Operator (IESO) saveONenergy program.
“I would like to thank Greater Sudbury Hydro and the IESO saveONenergy program for supporting the City of Greater Sudbury in our efforts to lessen our environmental footprint,” said Greater Sudbury Mayor Brian Bigger. “We look forward to finding additional ways to reduce costs associated with energy consumption for a sustainable future and a healthy community.”
The IESO saveONenergy program is facilitated by the Greater Sudbury Hydro EnergySavers team. Under the most recent Ontario Conservation Framework, the City of Greater Sudbury successfully completed 30 energy conservation projects, including lighting upgrades, more than 3,000 streetlight conversions, and equipment retrofits at several municipal facilities. In addition to the incentive cheque, these projects amount to approximately $270,000 a year in energy savings.
“We've been working very closely with Sajeev Shivshankaran, the City's Manager of Energy Initiatives," said Jill Kirwan, Energy Conservation Coordinator with Greater Sudbury Hydro. "He, and we, are committed to finding the best opportunities for the City to save energy as well as to recoup some of their investments on capital improvements through the incentive programs."
The Greater Sudbury Hydro EnergySavers team helps businesses and institutions in the Greater Sudbury Hydro service area find ways to save energy, and assists with the saveONenergy program application process, at no charge. To find out if your business qualifies for funding, call Greater Sudbury Hydro at 705-675-0517.

**************************

Le maire du Grand Sudbury, Brian Bigger, a accepté au nom du conseil municipal un chèque de 239 836,52 $ qui correspond aux remises d’incitation associées à la réalisation de 30 projets d’économie d’énergie dans le cadre du programme saveONenergy/Énergiconomies de la Société indépendante d’exploitation du réseau d’électricité (IESO/SIERE) de l’Ontario.

« Je tiens à remercier Hydro du Grand Sudbury et le programme Énergiconomies de la SIERE de leur soutien à la Ville du Grand Sudbury dans ses efforts de réduire son empreinte écologique », a dit le maire du Grand Sudbury, Brian Bigger. « Nous nous appliquerons à trouver d’autres façons de réduire les coûts associés à la consommation d’énergie pour assurer la durabilité et la santé de notre communauté. »

Le programme Énergiconomies de la SIERE est pris en main par l’équipe d’économie d’énergie d’Hydro du Grand Sudbury. En donnant suite au plus récent cadre de conservation de l’énergie de l’Ontario, la Ville du Grand Sudbury a exécuté avec succès 30 projets d’économie d’énergie, notamment l’amélioration de systèmes d’éclairage, la conversion de plus de 3 000 lampadaires de rue et la mise à niveau de l’équipement de plusieurs édifices municipaux. En plus du chèque des remises d’incitation, ces projets génèrent annuellement environ 270 000 $ par année en économies d’énergie.

« Nous avons travaillé de très près avec Sajeev Shivshankaran, le gestionnaire des initiatives énergétiques de la Ville », a dit Jill Kirwan, la coordonnatrice de l’économie d’énergie d’Hydro du Grand Sudbury. « Nous nous efforçons tous les deux de cerner les meilleures occasions d’aider la Ville à réaliser des économies d’énergie et à récupérer une partie de ses investissements en amélioration des immobilisations grâce aux programmes d’encouragement. »

L’équipe d’économie d’énergie d’Hydro du Grand Sudbury aide les entreprises et les établissements dans sa zone de service à économiser l’énergie et fournit sans frais de l’aide à la préparation de demandes au programme Énergiconomies. Pour vérifier si votre entreprise est admissible à l’aide financière, veuillez téléphoner à Hydro du Grand Sudbury au 705-675-0517.