Capreol Ski Hill will open for the season on Saturday, January 24 from 12:00 p.m. to 4:30 p.m.
Regular Hours of operation are as follows:
Tuesday and Thursday from 6:00 p.m. to 9:30 p.m.
Saturday and Sunday from 12 p.m. to 4:30 p.m.
Residents are advised that the Capreol and Lively ski Hills accept cash only for payment of lift tickets. Debit or credit cards are not accepted at these locations.
Operating hours at the Greater Sudbury ski hills are dependent on weather conditions and may change without notice. Please visit www.greatersudbury.ca/ski or dial 3-1-1 for more information.

******************

Le Centre de ski de Capreol ouvrira pour la saison le samedi 24 janvier, de midi à 16 h 30.
Les heures normales d’ouverture sont les suivantes :
les mardis et les jeudis, de 18 h à 21 h 30;
les samedis et les dimanches, de midi à 16 h 30.
Veuillez noter que les centres de ski de Capreol et de Lively acceptent l’argent comptant seulement pour le paiement du service de remonte-pente. Le paiement par cartes de débit ou de crédit n’est pas possible dans ces centres.
Les heures d'ouverture des centres de ski du Grand Sudbury dépendent des conditions météorologiques et pourraient changer sans préavis. Consultez le site www.grandsudbury.ca/ski pour des mises à jour quotidiennes.