The Greater Sudbury Development Corporation (GSDC), a not-for-profit board tasked with supporting economic development in the City of Greater Sudbury, is currently seeking three citizens for appointment to its Board of Directors. Citizens with an interest in community economic development are invited to apply by Friday, April 1, 2016.

Service on the GSDC Board of Directors is an unpaid, volunteer position. For more information, please visit www.investsudbury.ca or dial 3-1-1 for municipal services.

Working with the Director of Economic Development, the role of the GSDC Board of Directors is to strengthen and enhance economic development within the City of Greater Sudbury to achieve the goals identified in From the Ground Up - Greater Sudbury's Community Economic Development Strategic Plan. The Board is particularly interested in recruiting members that represent the strategic sectors identified in the plan as well as reflecting our community's linguistic and cultural diversity.

GSDC Board of Directors meets once a month, starting at 11:30 a.m., for approximately 1.5 to 2.5 hours. The Board also has a number of subcommittees that meet throughout the year. These appointments are for a three-year term.

********************************

La Société de développement du Grand Sudbury (SDGS), organisme sans but lucratif qui a pour but d’appuyer le développement économique dans la Ville du Grand Sudbury, est à la recherche de trois citoyens pour les nommer membres de son conseil d’administration. Les citoyens qui s’intéressent au développement économique communautaire sont invités à faire leur demande d’ici le vendredi 1er avril 2016.
Siéger au sein du conseil d’administration de la SDGS est un poste bénévole non rémunéré. Pour obtenir plus de renseignements à ce sujet, veuillez visiter le site www.investsudbury.ca ou composer le 3-1-1 pour parler aux services municipaux.

Travaillant avec le directeur du développement économique, le conseil d’administration de la SDGS vise à renforcer et à améliorer le développement économique dans la Ville du Grand Sudbury pour réaliser les objectifs indiqués dans le plan stratégique de développement économique communautaire du Grand Sudbury intitulé Faisons fond sur du solide. Le conseil d’administration s’intéresse en particulier à recruter des membres qui représentent les secteurs stratégiques indiqués dans ce plan et qui reflètent la diversité linguistique et culturelle de sa communauté.

Le conseil d’administration de la SDGS se réunit une fois par mois, à compter de 11 h 30, pendant environ 1,5 à 2,5 heures. Le conseil d’administration compte aussi un certain nombre de comités qui se réunissent tout au long de l’année. La durée du mandat de ces nominations est de trois ans.