The City of Greater Sudbury is completing a review of its sign by-law to align it with current trends, best practices and new technologies.
Residents are invited to attend an open house to share feedback and ask questions. Each open house will begin with a presentation. Residents can attend one of two open houses on Wednesday, January 24, from 1 to 3 p.m. or from 6 to 8 p.m. at the Northern Water Sports Centre, located at 206 Ramsey Lake Rd.
Signs are highly visible by residents and visitors in the City of Greater Sudbury. They help create the visual character of an area and identify uses to the public. The signs we see on properties and buildings across Greater Sudbury must adhere to the sign by-law standards.
Appropriate sign standards and effective by-law enforcement are the two key factors for achieving and maintaining quality signage in the community. A new sign by-law will regulate signs within the city and outline the provisions of enforcement. Feedback from residents and stakeholders will help inform recommended changes to the sign by-law, which will be presented to City Council for consideration in the spring of 2018.
Can't make the meeting? Submit your feedback online at www.greatersudbury.ca/signbylaw. Feedback will be accepted until Wednesday, January 30 at 4:30 p.m.
********************************
La Ville du Grand Sudbury procède actuellement à un examen de son Règlement municipal sur les enseignes en vue de l'adapter aux tendances actuelles, aux meilleures pratiques et aux nouvelles technologies.
Les citoyens sont invités à prendre part à une séance portes ouvertes en vue d'y présenter leurs commentaires et d'y poser des questions. Chaque séance portes ouvertes débutera par une présentation. Les citoyens peuvent se présenter à l'une de deux séances portes ouvertes qui auront lieu le mercredi 24 janvier au Centre des sports nautiques du Nord, au 206, chemin Ramsey Lake. La première aura lieu de 13 h à 15 h et la deuxième de 18 h à 20 h.
Les enseignes sont hautement visibles à la fois pour les citoyens et les visiteurs du Grand Sudbury. Elles aident à donner un caractère visuel à une région et à identifier les usages pour le public. Les enseignes que nous voyons sur les propriétés et les immeubles un peu partout dans le Grand Sudbury doivent respecter les normes du Règlement municipal sur les enseignes.
Des normes appropriées pour réglementer les enseignes et une exécution efficace du règlement : voilà les deux facteurs clés dans une signalisation de qualité dans la communauté, aujourd'hui et demain. Un nouveau règlement sur les enseignes réglementerait les enseignes dans les limites de la ville et présenterait des dispositions pour en assurer l'exécution. La rétroaction fournie par les citoyens et les parties prenantes aidera à élaborer des recommandations de changements à apporter au Règlement municipal sur les enseignes, lesquelles seront présentées au Conseil municipal aux fins d'étude au printemps de 2018.
Si vous n'êtes pas en mesure de prendre part à l'une de ces rencontres, vous pouvez soumettre vos commentaires en ligne au www.grandsudbury.ca/reglementenseignes. La Ville acceptera les commentaires des citoyens jusqu'à 16 h 30 le mercredi 30 janvier.